Flexible Propeller-Umwälzpumpen

Die Propeller-Umwälzpumpen R Prop sind im Baukastenprinzip konstruiert und für große Förderströme bis 9000 m3/h ausgelegt. Die Wellenabdichtung funktioniert zuverlässig mit einfachen oder doppelten Stopfbuchsen bzw. Gleitringdichtungen. Ein spezielles Befestigungssystem, das für die Division Rheinhütte Pumpen patentiert ist, erlaubt den Dichtungswechsel ohne Demontage des Lagerträgers. Die Cart- ridge-Dichtungseinheit macht dieses System besonders flexibel, wirtschaftlich sowie bedienungs- und wartungsfreundlich. Die R Prop-Pumpen gibt es in geschweißter oder ge- gossener Ausführung. Die in Schweißkonstruktion ausgeführte Umwälzpumpe ist in allen schweißbaren Werkstoffen erhältlich. Deren Palette reicht von standardisierten Edelstählen über spezielle Stahllegierungen bis hin zu Titan. Baugrößen von DN 125 bis DN 700 stehen den Anwendern zur Verfügung.

Propeller circulation pumps are built on the modular principle and designed for high delivery rates up to 9000 m3/h. The shaft seal functions reliably with single or double stuffing boxes or mechanical seals respectively. A special fixing system, patented for the Rheinhütte Pumps Division, allows a seal change without disassembling the bearing bracket. The cartridge sealing unit makes this system particularly flexible and economical, and easy to operate and maintain.

Rheinhütte offers the R Prop pumps in welded or cast versions. The pump experts manufacture the welded construction circulation pump in all weldable materials, whose range stretches from standardised stainless steels through special alloy steels right up to titanium. Sizes from DN 125 to DN 700 are available to users. All propeller circulation pumps are practically equipped with a replaceable wear insert.

Online-Info www.cav.de/1409427