Sartorius meldet gute Zahlen

Sartorius, ein international führender Labor- und Prozesstechnologieanbieter, hat heute seine Geschäftsergebnisse nach neun Monaten veröffentlicht. Beide Konzernsparten legten beim Auftragseingang deutlich zu und wiesen mit Blick auf das letzte Quartal des Jahres einen robusten Auftragsbestand auf. Die ebenfalls gute Umsatzentwicklung schlug sich in einer überproportionalen Steigerung des operativen Ertrags um gut ein Drittel nieder. Auf Basis der positiven Ergebnisse bestätigte die Unternehmensleitung ihre Wachstumsprognose für den Konzern für 2010 und hob die Gewinnerwartung leicht an.

Die Biotechnologie-Sparte (Sartorius Stedim Biotech) steigerte ihren Auftragseingang in den ersten neun Monaten des Geschäftsjahres 2010 um 9,1% (wechselkursbereinigt: +6,4%) auf 330,9 Mio. Euro (VJ 303,4 Mio. Euro). Der Umsatz legte im selben Zeitraum um 7,0% (wechselkursbereinigt: +4,6%) auf 318,8 Mio. Euro (Vorjahr 298,0 Mio. Euro) zu.

Die Sparte Mechatronik erhielt in den ersten neun Monaten Aufträge im Wert von 177,4 Mio. Euro nach 151,4 Mio. Euro im Vorjahr. Damit steigerte die Sparte ihren Auftragseingang gegenüber dem krisenbedingt schwachen Vorjahreswert mit 17,2% deutlich (wechselkursbereinigt: +14,1%). Auch der Umsatz erholte sich kräftig um 11,4% von 146,8 Mio. Euro auf 163,6 Mio. Euro (wechselkursbereinigt +8,5%).

Im Konzern insgesamt erhielt Sartorius in den ersten neun Monaten Aufträge in Höhe von 508,3 Mio. Euro (Vorjahr: 454,8 Mio. Euro). Dies entspricht einem Anstieg von 11,8% (wechselkursbereinigt: +9,0%). Der Konzernumsatz legte um 8,5% (wechselkursbereinigt: +5,9%) auf 482,3 Mio. Euro nach 444,7 Mio. Euro im Vorjahr zu.