Auf den Punkt gebracht

Mit den beiden Pyrometern Ex-MP 4 und Ex-MX 2 von Ecom stehen zwei handliche und einfach zu bedienende Geräte zur berührungslosen Temperaturmessung im explosionsgefährdeten Bereich zur Verfügung. Das Minipyrometer Ex-MP 4 ist für den Temperaturmessbereich von -18 bis +260 °C ausgelegt und hat eine Ansprechzeit von 500 ms auf 95% des Temperaturwertes. Der Emissionsgrat ist auf 0,95 fest eingestellt. Der Messfleckdurchmesser kann errechnet werden, indem man den Abstand durch sechs teilt. Ein großes beleuchtetes LCD-Display macht darüber hinaus das Ablesen der Temperatur einfach. Das Pyrometer Ex-MX 2 eignet sich für den Temperaturmessbereich von -30 bis 900 °C und die Ansprechzeit auf 95% des Temperaturwertes beträgt 250 ms. Der Emissionsgrat ist von 0,1 bis 1,5 frei einstellbar. Akustische und optische Warnsignale können für eine Überschreitung eines frei einstellbaren Temperaturbereiches aktiviert werden. Darüber hinaus verfügt es über einen Laserkranz mit 16 Laserpunkten, der den Messfleck optisch anzeigt. Bei einem Abstand von 115 cm besitzt der Messfleck einen Durchmesser von 19 mm. Den Messfleckdurchmesser ab einer Entfernung von 1,2 m kann man nach der Formel

Entfernung in Meter -1,15/0,035 + 19

berechnen (in mm). Auch hier zeigt ein großes, beleuchtetes LCD-Display den Messwert an. Beide Pyrometer arbeiten auf Infrarotbasis und haben zur Anvisierung einen Laser der Klasse 2, der den Mittelpunkt des Messflecks anzeigt. Der Vorteil der Pyrometer gegenüber eines Fühler-Thermometers zeigt sich nicht nur durch eine kurze Einstellzeit und eine schnelle Handhabung – die Pyrometer sind bis zu 1000-mal schneller als Kontaktthermometer -, sondern sie besitzen auch nahezu keine Verzögerungszeit. Die Messung selbst erfolgt rückwirkungsfrei, da die Messtemperatur nicht durch das Gerät verfälscht wird. Darüber hinaus arbeiten die Geräte verschleißfrei, da der Detektor nicht mit der Oberfläche in Berührung kommt.

Mit den berührungslosen Temperaturmessgeräten sind beispielsweise Kontrollmessungen an hohen Tanks und Behältern ohne größeren Aufwand möglich. Das Aufstellen einer Leiter oder bauen eines Gerüstes entfällt. Schnelle und sichere Vergleichsmessungen an den unterschiedlichsten Punkten sind vom Boden aus möglich und können jederzeit wiederholt werden. Wenn die Temperatur von Schüttgut oder sehr zerbrechlichen Materialien gemessen werden soll, eignet sich ein Pyrometer ebenfalls besser als ein Fühler-Thermometer.

E cav 265