Kugelsektorventile für problematische Medien Ball sector valve for difficult media

Die Kugelsektorventile der Baureihe 4040 von Schubert & Salzer werden überall dort eingesetzt, wo konventionelle Armaturen aufgrund der harten Betriebsbedingungen versagen. Sie eignen sich zum genauen Regeln und sicheren Absperren von problematischen Medien.

Herzstück eines solchen Ventils ist der Kugelsektor. Ein Teil des Kugelsektors dient zum Absperren, der andere besitzt eine Bohrung mit einem Durchmesser, der normalerweise etwa 80 % der Ventilnennweite entspricht. Beim Schließen ändert sich die Form des Öffnungsquerschnitts von vollkommen rund auf elliptisch. Diese Geometrie reduziert die Gefahr, dass die Kugelsektorventile bei kleinen Ventilöffnungen verstopfen, Aufschwemmungen entwässern oder die Ventile im Bereich hoher Strömungsgeschwindigkeiten verschleißen. Der Kugelsektor dichtet hierbei auch unter härtesten Betriebsbedingungen das Medium über einen einfach austauschbaren Sitzring zum Gehäuse hin ab.

The ball sector valve in the 4040 range is used everywhere, where conventional valves break down under severe operating conditions. They are ideal for providing precise control and the safe shut-off of difficult media

Key element of the valve is the ball sector. One part of the ball sector acts as the shut-off, while the oth-er contains a hole whose diameter is normally about 80 % of the nominal size of the valve. As the valve is closing, the cross sectional shape of the opening changes from completely round to elliptical. This change in shape reduces the risk of the ball sector valve becoming blocked when the valve opening is small, or draining water from suspensions, or wearing out the valve at high flow speeds. At the same time, the ball sector seals off the medium even under harshest operating conditions by means of a seat ring against the valve body.

prozesstechnik-online.de/top1111418