Wägen im Ex-Bereich Weighing in Ex-areas

Die Waagenbaureihe Sartorius Combics ist als modulares Baukastensystem konzipiert, bei dem der Anwender wählen kann, welchen Wägebereich und welche Auflösung er benötigt. Er bestimmt die Größe der Plattform, das Material und wählt das Anwendungsprogramm für seine Applikation.

Für wägetechnische Aufgabenstellungen in explosionsgefährdeten Bereichen bietet die Combics-Baureihe zahlreiche Möglichkeiten mit Atex-konformen Geräten: Für den Einsatz in Zone 1, 2 (explosive Gase) und in Zone 20, 21, 22 (explosive Stäube) gibt es ein breites Spektrum Ex-zertifizierter Edelstahlplattformen sowie einen speziellen, explosionsgeschützten Wägewert-Indikator (Atex: II 2 G 1D). Die explosionsgeschützte Sartorius-Combics-Wägetechnik gibt es mit Wägebereichen von 3 bis 3000 kg, mit angezeigten Auflösungen von 3000e und 2 x 3000e (2 Wägebereiche) in Eichausführung der Genauigkeitsklasse III oder in Auflösungen von 15000d und 30000d für nicht eichpflichtige Wägeaufgaben.

The Combics series from Sartorius is a modular family of weighing equipment for use in industry. The modular design of Combics equipment means users can select the weighing capacities and resolutions they need. Scale operators can choose the size of the platform, the type of material and the program for their specific applications. For weighing applications in hazardous areas, the Combics series offers numerous choices in Atex-compliant equipment. For use in Zones 1 and 2 (explosive gas) and in Zones 20, 21 and 22 (explosive dust atmospheres), the Combics series includes a broad spectrum of Ex-certified stainless steel platforms and an intelligent Combics EX weighing indicator (Atex: II 2 G 1D).

Sartorius Combics scales offer weighing capacities from 3 to 3000 kg. Verified models of accuracy class III have resolutions of 3000e and 2 x 3000e (2 weighing ranges). Resolutions of 15,000d and 30,000d are available for scales not used in legal metrology.

TOP PRODUCTS 511