Kräftiges Umsatzplus im ersten Halbjahr 2006

Die deutschen Hersteller von Industriearmaturen erzielten im 1. Halbjahr 2006 ein nominales Umsatzplus von 11 % im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. Damit hat die Industriearmaturenkonjunktur nochmals an Fahrt gewonnen, nachdem in 2005 der Umsatz bereits um 9 % zugelegt hatte. Für dieses positive Gesamtergebnis war vor allem die starke Nachfrage des Auslands nach hochwertigen Industriearmaturen aus Deutschland verantwortlich, so der Fachverband Armaturen im VDMA. Der Auslandsumsatz erhöhte sich im 1. Halbjahr 2006 um 10 %, während der Inlandsumsatz der deutschen Hersteller sogar 11 % über dem Vorjahresniveau lag. Hierbei ist jedoch zu berücksichtigen, dass ein Teil der von den Herstellern im Inland verbuchten Aufträge aus dem Ausland kam. Dies wird auch durch die amtlichen Exportzahlen des Statistischen Bundesamtes bestätigt. Demnach stieg die deutsche Ausfuhr von Industriearmaturen von Januar bis Mai 2006 im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um gut 16 % auf 870 Mio. Euro. Besonders dynamisch entwickelte sich wieder das Exportgeschäft mit der VR China, das bereits 2004 zum wichtigsten Abnehmerland aufgestiegen war. Die deutschen Hersteller exportierten Industriearmaturen für knapp 96 Mio. Euro nach China. Trotz einer leichten Abschwächung der Auftragseingänge von Industriearmaturen im Juni 2006 beurteilten die Hersteller die Geschäftslage und die Geschäftserwartungen unverändert positiv.