Die Hassia-Maschine SAS 20/30 fertigt StickPack und sterilisiert diese allseitig. Die Beutel werden unter Überdruck, der durch sterile Luft erzeugt wird...
Archiv September 2002
Die Mini-Confec 272 für die Herstellung von massiven oder gefüllten Schokoladen-Produkten ist eine kompakte und modulare Kleinanlage mit einer Leistung von...
Im Anlagenfeld der Milch Union Hocheifel (MUH) übernimmt der Profibus die Kommunikation, für Gebäudetechnik und Logistik ist Ethernet im Einsatz. Die...
Der Kamerascanner Visionscan von Cintex prüft und begutachtet die Etiketten auf verpackten Produkten. Der Hersteller reagiert damit auf die auch im LEH...
Der Verbraucher von morgen möchte qualitativ einwandfreie und natürliche Nahrungsmittel, die Geschmackserlebnisse bieten, aber gleichzeitig nicht belasten...
Eine Automatisierung mitten im Produktionsprozess war der Einstieg – nun folgte bei der Grünau Illertissen GmbH die Software-Anbindung eines vorgeschalteten...
Durch die Verbindung eines leistungsfähigen ERP-Systems mit modernen Produktionstechniken ist es möglich, Geschäftsprozesse zu optimieren, die...
Um den Entwicklungen des Marktes und den gestiegenen Anforderungen an die Qualität gerecht zu werden, errichtete die Rügenfisch Produktions- und...
Der mexikanische Brauereikonzern Cerveceria Cuauhtemoc-Moctezuma (CCM) hat seine Zentrale in Monterrey. Mit sechs Braustätten und einem Jahresausstoß von...
Mit der vertikalen Kartoniermaschine CMV können, je nach Maschinenkonzept, Beutel in Faltschachteln verpackt, Schachteln direkt befüllt oder Leerbeutel in...
Als konsequente Weiterentwicklung der Tintenstrahldrucker der Baureihe Alpha Jet C mit einer Ein- und Zweikopfanlage, bringt Metronic nun eine Vierkopfanlage...
Die Inline-Maschine Dosomat 20 von Waldner füllt Mayonnaise und Saucen in Kunststoff-Trays mit 4 x 6 Bechern à 25 g ab. Die Leistung der Maschine ist...
Kegs wurden bislang hauptsächlich mit Informationen über Abfülldatum oder Inhaltsstoffe gekennzeichnet. Der guten Darstellung der Marke wird in der Regel...
Mehrere Einzelverpackungen können mit der Optima STB5 zu kompakten Verkaufs- und Transportverpackungen zusammengefasst werden. Dazu werden in einer...
Die HabasitLINK-Radiusbänder reduzieren die Anzahl benötigter Antriebe und versuchen durch flexible Konstruktion S-Kurven ebenso wie Steigungen bei konstant...
Die Baureihe Servac TFA von Bosch sind aseptisch arbeitende Form-, Füll- und Verschließmaschinen für Molkereierzeugnisse, Nahrungsmittel sowie Getränke...
SmartTouch erlaubt als kleine, handliche und portable Eingabeeinheit seinen Benutzern, verschiedene Markem-Kennzeichnungssysteme ohne einen PC zu steuern, den...
Mit der nahezu formatunabhängigen Kontrollwaage HC-IS lassen sich stehende, zylindrische Produkte (z.B. Aerosoldosen) extrem genau mit einem Durchsatz von bis...
Das Röntgenscannergerät Axis Rapid ermöglicht Unternehmen, die abgepackte Nahrungsmittel herstellen, eine kostengünstige Hochgeschwindigkeitsprüfung mit...
Der T 200 ist ein halbautomatischer Traysealer in Edelstahlbauweise, bei dessen Entwicklung ansprechende Leistung, hygienegerechtes Design und einfachste...
Dass Papier- oder Folienreste beim Aufschneiden von Säcken in den Produktbereich gelangen, verhindert die Sackentleerstation von Hecht. Eine in die...
Der kontinuierliche Rotor/Stator-Scherkraftmischer Reflector ist u.a. auch für das Vermischen feinpulvriger Feststoffe mit zähviskosen Flüssigkomponenten...
Die Füller der Baureihe RD eignen sich für hochviskose Produkte. Die Anlage arbeitet sehr schonend, Feststoff beladene oder klebrige Medien bereiten keine...
Um Staubexplosionen zu verhindern und den Schutz für die erweiterte Ex-Zone zu gewährleisten, kann Mehlstaub direkt am Ort seiner Entstehung abgesaugt...
Die Kolbenmembranpumpen der M-Baureihe sind mit einem Elektroantrieb ausgestattet. Die Baureihe umfasst vier Baugrößen mit 5, 10, 18 und 36 m³/h...
Die Druckluftversorgung der neu errichteten Abfüllanlage der Sternquell-Brauererei in Plauen erfolgt ausschließlich mit ölfrei verdichtenden Kompressoren...
Sie sind in verschiedensten Bereichen der Lebensmittelindustrie im Einsatz: Fließbett- und Wirbelschichttrockner von Vibra Schultheis. Das umfangreiche...
Die Produktion von Aromen und Geschmacksstoffen stellt an die Anlage sehr hohe Anforderungen, vor allem wenn die Liefermengen stark schwanken. Die Aufträge...
Mitte Juni haben BASF und Fortitech auf der IFT Food Expo in Anaheim (Kalifornien/USA) die Gründung eines Joint Venture für die Herstellung und Vermarktung...
Die Milchwerke Berchtesgadener Land Chiemgau eG mit Sitz in Piding investieren in ein neues Lagerlogistikprojekt. Die Syskron GmbH – ein Tochterunternehmen...
Die vermicon AG, München, und die Kemira Chemie GmbH, Hanau, haben eine Vereinbarung über die Zusammenarbeit bei der Vermarktung von Gensonden-Schnelltests...
Tuchenhagen Dairy Systems hat seine Asbofill-Produktlinie, es handelt sich hierbei um aseptische Flaschenfüller, an die in Bologna ansässige Techne...
Nutrinova hat zum 1. Juli 2002 die Biotechnologie-Einheit Protos-Biotech der Celanese Ventures mit ihrem wichtigsten Produkt, der Omega-3-Fettsäure DHA...
Nach Mitteilung des Bundesverbandes der Deutschen Spirituosen-Industrie und -Importeure e.V. (BSI) verlief das Jahresgeschäft 2001 trotz schwieriger...
Die in St. Petersburg beheimatete Brauereigruppe Baltika Brewery errichtet in den Städten Samara und Rostor am Don neue Braustätten. Enviro-Chemie, Rossdorf...
Die KHS Till GmbH mit Sitz in Kriftel bei Frankfurt realisiert für Scottish Courage ein Turnkey-Projekt. In der Braustätte Fountain Brewery in Edinburg...
Die Ernährungsindustrie blickt auf ein erfolgreiches Jahr 2001 zurück, in dem sie ihren Umsatz um nominal 5,1% auf 126,6 Mrd. Euro (247,5 Mrd. DM) steigern...
Die Mitgliederversammlung des Bundesverbandes der Deutschen Spirituosen-Industrie und -Importeure e.V. (BSI) hat im Mai diesen Jahres ihr neues Präsidium...
Fahrerlose Transportsysteme kommen immer mehr vom Leitdraht ab. Dies erkannten auch die Verantwortlichen des belgischen Unternehmens Vennootschap Mechelse...
Mit Fetten und Ölen beladene Abwässer fallen überall in Lebensmittel verarbeitenden Betrieben an. Ihre Reinigung gestaltet sich besonders schwierig, wenn...
Die Reinigung von Transportgebinden wie Behälter, Container und Tanks ist ein wesentlicher Teil der betrieblichen Hygienekonzepte. Auch unter dem...
Der Kaffeeverarbeiter Multiterminal hat für die Lagerung und Verarbeitung von Kaffee ein innovatives Logistikkonzept entwickelt. Es basiert u.a. auf...
Die Dinex ist eine Vakuumprozessanlage zur Bearbeitung von Suspensionen, Emulsionen und Gelen in allen Industriebereichen. Die einzelnen Edukte werden mit...
Bei der Herstellung von Ausstechware wie Farfalle und Orecchiette fällt Nassrework an. Aus wirtschaftlichen Gründen werden diese Ausstechreste in den...
Das Unternehmen Cavicchi Impianti hat eine Anlage zur Herstellung von pulverförmigen Mischungen für Speiseeis gebaut. Die Anlage besteht aus drei Big...
Legi-Air 4040D ist eine einfach zu integrierende Lösung zur Etikettierung von Produkten und Verpackungen am laufenden Band. Ein Thermotransfer- und...
Bei den Kommissionierstaplern MX 13-3 und MX 15-3 wurde das Optispeed-Fahrzeugkonzept verwirklicht. Dieses zukunftsweisende Konzept bedeutet bis zu 30% mehr...
Ob Kartonagen, Holzkästen, Blechbehälter oder Kunststoffgebinde – der flexibel ausrüst- und nutzbare Flächen-Sauggreifer VacuGrip FX erlaubt auch das...
Das SGS Natec Institut für naturwissenschaftlich-technische Dienste führt die Analyse von Listeria monocytogenes in Lebensmitteln mit einer äußerst...
BioMérieux hat mit dem Vidas-System ein Verfahren entwickelt, das schnell und sicher den Befall eines Lebensmittels mit humanpathogenen Keimen, wie...
Das Hi-Bar Oyster-Filter von Bokela ist ein kontinuierlich arbeitendes, automatisches Drucktrommelfilter. Es verfügt über eine Bedampfungszone und eine...
Die Schubmaststapler der Baureihe 7FBRE gibt es in fünf Modellvarianten. Die Baureihe ist mit Tragfähigkeiten von 1,2 bis 2,5 t und Hubhöhen bis 10,5 m...
Ebro hat seine Palette von Temperatur-Datenloggern um ein weiteres Gerät erweitert. Der Batterie betriebene Logger EBI 6 im kleinen ABS-Gehäuse mit...
Der italienische Fleischverarbeiter Molteni Carni S.r.I. hat zur Rückverfolgbarkeit und EU-konformen Kennzeichnung seiner Fleischprodukte das System PC ID20...
Milcherzeugnisse wie Jogurt, Dessertprodukte u.ä. müssen nach der Abfüllung umgehend einem Kühlprozess zugeführt werden. Mit Hilfe des...
Sowohl für Drucktransmitter als auch für Temperaturtransmitter, für Hart- und Profibus-PA-Geräte von Wika stehen Device Type Manager (DTM) nach dem...
Die thermogravimetrischen Feuchtemessgeräte der Baureihe MA 45 eignen sich sehr gut für den Einsatz innerhalb der Wareneingangs- und Produktionskontrolle...
Die Datenlogger-Familien testo 175 und testo 177 fallen neben der reinen Mess- und Speicherfunktion durch ihr einheitliches Handlingkonzept auf. Die sechs...
Für ihre schlüsselfertigen Prozessanlagen zur Herstellung von Margarine und Speisefetten, Mayonnaisen, Dressings, Saucen, Ketchup und Bäckereiprodukten ist...
Im M-Flow von Systec Controls kommen Komponenten zum Einsatz, die auch in Großserienprodukten wie Handys Verwendung finden. Dadurch ist das komplette...
Der Dreifachfrequenz-Metalldetektor MET 30+ 3f arbeitet mit drei Kristallfrequenzen: niedrig, mittel und hoch. Automatisch wählt das Gerät die optimale...
Mit der stationären Gaswarnanlage GMA 88 können bis zu acht gleichartige Transmitter überwacht werden. Ebenfalls möglich ist die Überwachung von zweimal...
Die Sensoren InPro6800 und InPro6900 dienen zur zuverlässigen Inline-O2-Messung in Prozessen unter sterilen und hygienischen Bedingungen. Damit die...
Um Plattenwärmeübertrager auf Höchstleistung zu halten und damit unter anderem die Effektivität des Betriebes zu sichern, sollten Betriebsbedingungen und...
Der Linearstellantrieb von Schischek wurde für den Einsatz in Kühl- und Gefriertrocknungsanlagen mit Temperaturen bis - 50 °C entwickelt. Er hat eine...
Der Ladeschieber-Palettierautomat der Chemie-Baureihe von Möllers stapelt das ihm zugeführte Transportgut. Auf die verschiedenen Eigenschaften des...
Die selbsttätige Kontrollwaage OCS-HC-Ex ist speziell für den direkten Einsatz in explosionsgefährdeten Atmosphären der Zone 1 und Zone 2 (II2 G IIB T4)...
Das Abfüllsystem Form Fill SealAlpha von Haver & Boecker ist in korrosionsgeschützter Ausführung erhältlich und für eine Leistung von bis zu 500...
DSM und Sabic haben prinzipielle Übereinstimmung über den Verkauf der petrochemischen Aktivitäten von DSM an Sabic erzielt. Die Transaktion umfasst die...
Im Rahmen der diesjährigen Mitgliederversammlung fanden bei der APV die Neuwahlen des Vorstands statt.
Dr. Karsten Bode hat zum 1. März 2002 die Geschäftsführung der chemfidence GmbH, ein Unternehmen der Infraserv Höchst Gruppe, übernommen. Er löst damit...
Prof. Dr. Jürgen Strube, Vorstandvorsitzender der BASF Aktiengesellschaft, ist in Sevilla (Spanien) vom Unice-Vorstand zum neuen Präsidenten gewählt worden.
Die konjunkturellen Turbulenzen des Geschäftsjahres 2001 haben auch E-T-A Elektrotechnische Apparate GmbH aus Altdorf nicht verschont. Der Spezialist für...
Das Invensys-Anwendersymposium im Juni 2002 in Essen schuf mit einer Reihe von Workshops und einer ergänzenden Produktausstellung viel Raum für Diskussionen...
1987 von Remmer Schrage gegründet und geleitet mit den Söhnen als Geschäftsführer Ralf Schrage sowie dem Prokuristen Frank Schrage, entwickelte sich die...
Die Bartec-Führung hat Allianz Capital Partners, die Private Equity Gesellschaft der Allianz-Gruppe, als neuen Gesellschafter gewonnen. Diese Lösung...
Die Frankfurter Zimmer AG, ein Unternehmen der mg technologies ag, wird für die PTT Poly Canada eine PTT-Anlage (Polytrimethylenterephthalat) bauen, die erste...
Bundespräsident Johannes Rau hat dem Vorstandsvorsitzenden und Gründer der ultrafilter international AG, Haan, Dirk G. Kronsbein, das Bundesverdienstkreuz...
Nach dem Ausscheiden von Dr.-Ing. Ernst Rothstein aus der Geschäftsführung des Unternehmens Siemens PG 1, Duisburg, hat der Vorstand des Fachverbands als...
BASF Fina Petrochemicals Limited Partnership hat Anfang Juni offiziell den weltgrößten Naphtha-Steamcracker in Port Arthur (Texas/USA) eingeweiht. BASF Fina...
Vor kurzem trafen sich Vertreter der Aventis und der ABB Process Industries GmbH zur Unterzeichnung eines „Frame Agreements“, mit dem weltweit die...
Vom 12. bis 14. November 2002 wird die Isgatec in Stuttgart als erste internationale Fachmesse weltweit Lösungen aus der Dichtungstechnik präsentieren. Die...
Nach einem bislang noch rückläufigen Geschäft erhofft sich die deutsche Automatisierungsindustrie im Jahresverlauf eine konjunkturelle Wende. „Wir...
Im Jahre 2002 feiert der Bauer-Getriebemotor seinen 75. Geburtstag. Für die international bekannte Qualität zeichnet heute das Unternehmen Danfoss Bauer GmbH...
Zum 1. August 2002 übernahm Philippe Carli (42) die Leitung des Geschäftsgebiets Systems Engineering (A&D SE), das seinen Sitz in Fürth/Bayern hat und...
Der Roth-Transportcontainer mit elektrostatischen Eigenschaften basiert auf einem Standard IBC, dessen Gitterkorbkonstruktion mit einem zusätzlichen Geflecht...
In Zusammenarbeit mit der Aventis Pharma Deutschland GmbH, Frankfurt, wurden 2002 mehrere flexible Purified-Water-Zapfstellen in Betrieb genommen. Die Entnahme...
FDA- und EU-Richtlinien verlangen, dass international tätige Pharma-Unternehmen nicht nur die Produktion selbst, sondern auch ihre Softwaresysteme validieren...
Die GPCG Pro-Wirbelschichtanlage von Glatt ist zum Trocknen, Granulieren und Top-Spray-Coating sowie mit austauschbaren Prozesseinsätzen zum...
Die Rubex-GMP-Ventile von Rubitec für Produktleitungen genügen den anspruchsvollen GMP-Kriterien. Sie sind mit speziellen Membranen für hybride Gemische...
Pago bietet vielseitige Etiketten – vom dreiseitigen Pagoinfoform bis zum 28-seitigen Kleinstprospekt als Booklet oder Leporello –, um mehrsprachige...
Eine spezielle Beschichtung ermöglicht es, die Aldak-Kolbenvibratoren der FAL-Serie vollkommen schmierungsfrei zu verwenden. Auf eine Schmierung des Kolbens...
Die Celeno HPLC-Systeme von Spectro BioNova zeichnen sich nicht nur durch das flexible Bausteinprinzip, die Zuverlässigkeit und die einfache Bedienbarkeit...
Mit der weiterentwickelten Intelligenz der Sonocontrol-Systeme ist die Überwachung des VE-Wasserstandes in Pharma-behältern problemlos möglich...
Der Systec Industrie-PC Vision erfüllt die GMP-Normen durch ein Gehäuse aus Edelstahl. Das gekapselte System entspricht der Schutzart IP 65. So können weder...
ProcessTrace, die flexible Lösung zur Online-Messung von Fermentationsparametern von Trace Biotech, ermöglicht eine sterilsichere und hochfrequente Analytik...
Eine Produktionsstätte für Medikamente muss heute bereits vollständig errichtet und von den Behörden abgenommen sein, während sich das Produkt noch in der...
Hohe Reinheit und Transparenz, Sperrwirkung gegen Wasserdampf und Nachweis der Konformität gemäß internationaler Regulatorien: Das sind entscheidende...
Die Wrap-Around-Maschinen der Reihe MWA von Mohrbach vereinigen die Einzelkomponenten Kartonaufrichter, Füllstation und Frontlaschen- oder...
Frank-Peter Kirgis, Seref Gültabak, Urs Schwenk